Privacy Policy

Last updated: August 30, 2026

This Privacy Policy describes how Recep Can Akdemir ("we," "us," or "our") collects, uses, and discloses information when you use our mobile application, Gold List (the "App").

By using the App, you acknowledge the practices described in this Privacy Policy.

1. Information We Collect

We collect limited information to provide, operate, secure, and improve the App.

A. Personal Data

When you create or use an account, we may collect:

B. Learning Content

When you use the App, you may create and store learning content, including:

This information is stored so the App can provide your personal learning experience.

C. Explore / Sources Content

If you use the Explore/Sources feature, you may search for or select public videos and submit words, phrases, captions, or transcript content for translation and learning assistance. This content may be processed to provide the requested feature and may be saved to your notebooks if you choose to save it.

The App may also process or store limited information related to Explore/Sources usage, such as selected language, app version, platform, public video URL, title, thumbnail, duration, and other public video metadata when needed to provide the feature, restore recent activity, or troubleshoot issues.

D. Speaking Content

If you use the Speaking feature, the App may process:

Audio recordings and full speaking-session transcripts are intended to be processed temporarily to provide the conversation, transcription, translation, feedback, and voice features. They are not intended to become permanent learning history. Words or phrases are stored in your notebooks only when you choose to save them.

Some generated audio for fixed prompts or replies may be cached to improve performance and reduce repeated processing.

E. Feedback and Bug Reports

If you submit feedback or bug reports through the App, we may store your message along with limited context such as your user ID, app version, platform, selected language, and related feature or public video information if applicable.

We use this information only to improve the App, understand user issues, and troubleshoot bugs.

F. Purchase and Subscription Information

We may process subscription and purchase information, including product identifiers, entitlement status, purchase status, and restore results. Payments are processed by Apple. We do not receive or store your full payment card details.

G. Usage and Device Data

We may collect limited usage and device data, including:

We use this information to understand product usage, evaluate feature performance, improve the App, manage subscriptions, and troubleshoot technical issues.

2. Product Analytics

We use PostHog to understand how users interact with Gold List and to improve the App. PostHog may process an account identifier, an anonymous device or installation identifier, app screens viewed, feature interactions, onboarding and purchase-flow events, and technical information such as app version, device type, locale, and operating system.

We do not intentionally send raw learning content to PostHog. This includes words, definitions, example sentences, notebook names or identifiers, speaking transcripts, audio recordings, video transcripts, search queries, and other free-form user text.

PostHog session replay, advertising tracking, precise-location collection, and automatic error capture are disabled in the App. We do not use PostHog to track users across apps or websites owned by other companies, and we do not use PostHog data for third-party advertising.

Gold List uses PostHog's European Union infrastructure for product analytics.

PostHog Privacy Policy:

https://posthog.com/privacy

3. Third-Party Service Providers

We do not sell your personal data. We use trusted third-party services to operate the App. These providers may process information according to their own privacy policies and only as necessary to provide their services to us.

Supabase

We use Supabase for authentication, database storage, server-side functions, and storing App data such as notebooks, words, user preferences, usage records, and feedback.

Supabase Privacy Policy:

https://supabase.com/privacy

RevenueCat

We use RevenueCat to manage subscriptions and in-app purchases. RevenueCat processes purchase and entitlement information to validate and restore your subscription status.

RevenueCat Privacy Policy:

https://www.revenuecat.com/privacy

YouTube API Services

The Explore/Sources feature uses YouTube API Services to discover and display public YouTube videos through the official YouTube player.

We do not access your YouTube account, upload videos to YouTube, or intentionally collect private YouTube account data.

Videos shown in the App are third-party YouTube content and remain subject to YouTube's own terms and policies.

YouTube Terms of Service:

https://www.youtube.com/t/terms

Google Privacy Policy:

https://policies.google.com/privacy

YouTube API Services Terms:

https://developers.google.com/youtube/terms/api-services-terms-of-service

AI, Speech, and Voice Services

We use third-party AI, speech-to-text, and text-to-speech providers to provide translations, transcript processing, conversational replies, feedback, and generated voice. Depending on the feature and service availability, these providers may include Google Gemini and Google Cloud, Deepgram, Groq, OpenAI, ElevenLabs, or Amazon Web Services.

Text, audio, transcripts, language settings, and limited request metadata may be sent to the relevant provider only as necessary to generate the feature you request. These providers process information according to their own terms and privacy policies.

We may cache translation results or generated audio to improve performance, reduce repeated processing, and provide a faster experience.

4. YouTube Content

Gold List is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by YouTube or Google.

Videos displayed in the Explore/Sources feature are provided through YouTube's official player. Video availability, captions, thumbnails, playback, and metadata may change depending on YouTube or the video owner's settings.

If a video becomes unavailable, restricted, removed, or non-embeddable, it may no longer appear or play correctly in the App.

5. How We Use Information

We use information to:

6. How We Share Information

We share information only as described in this Privacy Policy, including:

We do not sell your personal data. We do not share your personal data for cross-context behavioral advertising.

7. Data Retention

We retain personal data and learning content only for as long as necessary to provide the App and for the purposes described in this Privacy Policy.

Account data, notebooks, saved words, preferences, progress, and review data may be retained while your account remains active. Temporary audio and speaking-session content is retained only as needed to process and deliver the feature, subject to the operational practices of our service providers. Limited usage, subscription, security, and diagnostic records may be retained for legitimate operational, fraud-prevention, legal, and business purposes.

You can request deletion of your account and associated data at any time within the App settings or by contacting us.

Some limited information may be retained when required for legal, security, fraud-prevention, accounting, dispute-resolution, or legitimate business purposes.

8. Data Security

The security of your data is important to us. We use reasonable technical and organizational measures designed to protect your information.

However, no method of transmission over the internet or electronic storage is completely secure, and we cannot guarantee absolute security.

9. International Data Processing

Our service providers may process information in countries other than the country where you live. Where required, we rely on appropriate safeguards for international data processing. PostHog product analytics is configured to use European Union infrastructure, while other providers may process information in other jurisdictions according to their privacy policies.

10. Children's Privacy

The App is not directed to children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13.

If you believe that a child has provided us with personal information, please contact us and we will take appropriate steps to remove that information.

11. Your Rights and Choices

Depending on your location, you may have rights regarding your personal data, including the right to:

You may request deletion of your account and associated data from within the App settings or by contacting us.

You may manage microphone and notification permissions through your device settings. Disabling a permission may prevent the related feature from working.

12. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. When we make changes, we will update the Last updated date at the top of this page.

If changes are material, we may provide additional notice where required by law. Your continued use of the App after an updated policy becomes effective is subject to the updated policy.

13. Contact Us

If you have questions, requests, or concerns about this Privacy Policy or our data practices, please contact us:

Email: landmarkaiguide@gmail.com